हंगकंग, नोभेम्बर 13, 2023 /PRNewswire/ -- अधिकांश चिनियाँ भाषाका मिडियाले आप्रवासी घरेलु कामदार (MDW) को बारेमा रिपोर्ट हङकङ आफ्नो दुर्व्यवहारको तथ्यगत, स्वतन्त्र र आलोचनात्मक रूपमा रिपोर्ट गर्न असफल, र शक्ति र लिङ्ग, जाति, जातीय र वर्गको अन्तरक्रियासँग सम्बन्धित यस महत्त्वपूर्ण मुद्दाको गहिरो जरालाई बेवास्ता गर्दै समाचार अपीलमा ध्यान केन्द्रित गर्ने, हालैको एक अध्ययन अनुसार। लिंगन विश्वविद्यालय in हङकङ। यी समाचार कथाहरूले समुदायलाई MDW का पीडाहरूबाट टाढा राख्छन्, असमानताहरूलाई बलियो बनाउँछन्, र सुधारिएका नीतिहरू, अभ्यासहरू र चेतनाको लागि नेतृत्व गर्न सक्ने कुनै पनि छलफललाई रोक्छन्।
1974 देखि, द हङकङ सरकारले बासिन्दाहरूलाई विदेशी घरेलु कामदारहरू काम गर्न अनुमति दियो, जसले MDW को आगमनको नेतृत्व गर्यो फिलिपिन्स। मध्यम वर्गको विस्तारसँगै हङकङ र पूर्ण-समय, लाइभ-इन घरेलु सहयोगीहरूको लागि बढ्दो माग, MDW को संख्या 21,500 मा 1982 बाट बढेर 385,000 मा 2020 मा पुग्यो, कुल जनसंख्याको लगभग 5%। यद्यपि, विगत पाँच दशकहरूमा उनीहरूको बढ्दो संख्या र स्थानीय परिवारहरूमा उनीहरूको उल्लेखनीय योगदानको बावजुद, धेरै MDW मा हङकङ अझै पनि पूर्वाग्रह र दुर्व्यवहारको अधीनमा छन्, जस्तै "मुइजाइ" वा अमाह दशकौं अघि। 2017 मा आप्रवासी कामदारहरूको लागि गैरसरकारी संस्था मिशन द्वारा आयोजित सर्वेक्षणले MDW उत्तरदाताहरूको उल्लेखनीय संख्यामा शारीरिक (18% उत्तरदाताहरू) वा यौन दुर्व्यवहार (6%) रिपोर्ट गरेको खुलासा गरेको छ।
मा MDW को चिनियाँ भाषाको मिडिया प्रतिनिधित्व राम्रोसँग बुझ्नको लागि हङकङ, र तिनीहरूको व्यापक महत्त्व र MDW मुद्दाहरूको सामाजिक धारणामा प्रभावहरू, प्राध्यापक जेनेट हो नगा-मानव, अंग्रेजी विभाग प्रमुख र प्राध्यापक एन्ड्रयू सेवेल, अङ्ग्रेजी विभागका सहप्राध्यापक डा लिंगन विश्वविद्यालय in हङकङ, embarked on a project analysing MDW mistreatment reports in the Chinese-language media. They read 398 reports published between 2010 and 2019 in three popular Chinese-language newspapers, and examined the discursive representations of perpetrators and victims in the reports. The study placed media discourse within a broader sociological framework in order to highlight its important role, and to stress the inherent intersectionality of MDW issues. The study was supported by the Early Career Scheme of Research अनुदान परिषद.
भेदभाव, शक्ति भिन्नताहरू, र तिनीहरूको सामाजिक सन्दर्भमा दुर्व्यवहार जस्ता मुद्दाहरू बीचको सम्बन्ध बुझ्न, प्रोफेसर हो र प्रोफेसर सेवेलले सामाजिक नियन्त्रण र संरचनात्मक असमानताको अवधारणात्मक उपकरणहरू प्रयोग गरे। सामाजिक नियन्त्रण भन्नाले व्यक्तिहरूमा क्रम लागू गर्नका लागि प्रक्रियाहरू, दृष्टिकोणहरू र स्रोतहरूलाई जनाउँछ, ताकि तिनीहरूको व्यवहार नैतिक मान्यता र अपेक्षाहरू अनुरूप होस्। संरचनात्मक असमानता शोषण, प्रवेश, खण्डीकरण र सीमान्तीकरणको रूपमा हुन सक्छ।
अध्ययनले MDW र तिनीहरूका नियोक्ताहरूलाई समाचार रिपोर्टहरूमा विवादास्पद रूपमा चित्रण गर्ने तरिकामा तीन महत्त्वपूर्ण बिन्दुहरू पहिचान गर्यो। पहिलो, प्रतिवेदनहरूले अपराधीहरूलाई उन्मुक्ति दिने र पीडितहरूलाई दोष दिने प्रवृत्ति थियो। यसले अनिवार्य रूपमा शक्ति असंतुलन र MDW को थप सीमान्तीकरणमा योगदान पुर्यायो। उदाहरणका लागि, शारीरिक दुर्व्यवहारका घटनाहरूमा, सकारात्मक व्यक्तित्व विशेषताहरू (जिम्मेवार पत्नी) वा योगदानकर्ता कारकहरू (नियोक्ताहरूको भावनात्मक तनाव र मानसिक रोग) प्रायः हाइलाइट गरिएको थियो, जसले अपराधीलाई मुक्ति देखाउँछ। रिपोर्टहरूले नकारात्मक व्यक्तित्व विशेषताहरू (आलस्य वा असक्षमता) वा योगदान कारकहरू (असन्तोषजनक कार्यसम्पादन) मा फोकस गर्ने झुकाव पनि राखेको छ, जसले व्यापक पीडितलाई दोषारोपण गरेको छ। जब अपराधी उन्मुक्ति र पीडितलाई दोषारोपण मिलाएर काम गर्यो, दुर्व्यवहारको गम्भीरतालाई कम गरिनेछ, र MDW एक असुविधाजनक स्थितिमा राखियो।
दोस्रो, कथाको माध्यमबाट, मिडियाले कथाहरूलाई व्याख्याको एक परिचित संज्ञानात्मक फ्रेम प्रदान गर्यो, पाठकहरूलाई दुर्व्यवहारको कारणहरू MDWs को कथित कमजोरीहरूलाई श्रेय दिन प्रोत्साहित गर्दै। उदाहरणका लागि, आमालाई तनाव थियो किनभने उनका छोराछोरी विद्यालयमा थिए, र सहायक अल्छी थियो, त्यसैले आमाले सहायकलाई शारीरिक रूपमा आक्रमण गरिन्। यसले केही हदसम्म नैतिक मूल्याङ्कनलाई प्रोत्साहित गर्यो र MDW को दुर्व्यवहारलाई वैध बनायो।
यी मिडिया रिपोर्टहरूको तेस्रो मुख्य बिन्दु सनसनीपूर्ण थियो - पाठकहरूको ध्यान खिच्न र भावनात्मक प्रतिक्रिया उत्प्रेरित गर्न जानकारी प्रस्तुत गर्ने। उदाहरणका लागि, यौन दुर्व्यवहारको मामलामा धेरैजसो मिडिया रिपोर्टहरूमा विस्तृत विवरणहरू समावेश हुन्छन्, ताकि तिनीहरू कामुक वा सनसनीपूर्ण कथाहरू जस्तै पढ्छन्। यी अति सरलीकृत, अत्याधिक यौनिक कथाहरूले समावेश गरिएका मुद्दाहरू र व्यक्तिहरूलाई गलत रूपमा प्रस्तुत गर्न, अपराधीलाई दोषमुक्त गर्ने र पीडितलाई दोष लगाउने, साथै हानिकारक स्टिरियोटाइपहरू र संरचनात्मक असमानताहरूलाई निरन्तरता दिनको लागि सेवा प्रदान गर्यो।
अध्ययनले उल्लेख गरेको छ कि MDW दुर्व्यवहारलाई फ्रेम गरिएको थियो हङकङको चिनियाँ भाषाका समाचार रिपोर्टहरू, र पीडक र पीडित दुवैको विवादास्पद प्रतिनिधित्वले MDW बारे समुदाय-व्यापी स्टेरियोटाइपहरूमा योगदान पुर्यायो, जबकि रोजगारदाता प्रभुत्वको विद्यमान सम्बन्ध कायम राख्दै, साथै सामाजिक नियन्त्रण र संरचनात्मक असमानता, जसले बारीमा घरेलु निरन्तरताको लागि चरण सेट गर्यो। दुरुपयोग। वास्तवमा, फिलिपिन्स र इन्डोनेसियालीहरूको सामाजिक बहिष्कार र कलंक अझै पनि सामान्य छ हङकङ.
प्रतिवेदनले नकारात्मक प्रतिनिधित्वलाई चुनौती दिन र भेदभावविरुद्ध लड्न अनुसन्धानकर्ताहरूले पत्रकार र आम जनतासँग संलग्न हुनुपर्ने आवश्यकतालाई पनि प्रकाश पारेको छ। मिडियाले आफ्ना पाठकहरूको ख्याल गर्नैपर्छ, यसले MDW दुर्व्यवहारको राम्रो सामाजिक बुझाइ र सुधारिएका नीतिहरू, अभ्यासहरू र जागरूकतालाई सहज बनाउन केही जिम्मेवारी वहन गर्नुपर्छ।
मौलिक सामग्री हेर्नुहोस्:https://www.prnewswire.com/news-releases/lingnan-university-study-reveals-unfair-representation-of-mdw-in-mistreatment-cases-in-chinese-language-media-301985920.html
मुहान लिंगन विश्वविद्यालय in हङकङ
हजारौं कलेजहरू र पाठ्यक्रमहरू पत्ता लगाउनुहोस्, अनलाइन पाठ्यक्रमहरू र इन्टर्नशिपहरूको साथ सीपहरू बढाउनुहोस्, क्यारियर विकल्पहरू अन्वेषण गर्नुहोस्, र नवीनतम शैक्षिक समाचारहरूसँग अद्यावधिक रहनुहोस्।
उच्च गुणस्तर, फिल्टर गरिएको विद्यार्थी नेतृत्व, प्रमुख होमपेज विज्ञापनहरू, शीर्ष खोज रैंकिंग, र छुट्टै वेबसाइट प्राप्त गर्नुहोस्। हामीलाई सक्रिय रूपमा तपाईंको ब्रान्ड जागरूकता बढाउन दिनुहोस्।